{"id":3381,"date":"2020-09-10T17:38:24","date_gmt":"2020-09-10T15:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.illschwang.de\/?p=3381"},"modified":"2020-09-10T17:38:24","modified_gmt":"2020-09-10T15:38:24","slug":"hopfenernte-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.illschwang.de\/hopfenernte-2020\/","title":{"rendered":"Hopfenernte 2020"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][vc_column_text]Neuer Rekord beim Hopfenzupfen in Illschwang. <\/span><\/span><\/p>\n

72 Helfer waren, bei herrlichem Sp\u00e4tsommerwetter dabei, als die diesj\u00e4hrige Ernte eingebracht wurde. Damit konnte die Zahl im Vergleich zu den Vorjahren, um \u00fcber 10 Personen gesteigert werden. <\/span><\/span><\/p>\n

Insgesamt kam eine Menge von 137,5 Kilogramm zusammen. Der Hopfen wurde vor Ort gewogen, in S\u00e4cke abgef\u00fcllt und danach zum Trocknen auf den Dachboden des benachbarten Hopfenmuseums gebracht. In den n\u00e4chsten Tagen wird er mit einem Holzrechen gewendet. um den Trockenvorgang gleichm\u00e4\u00dfig zu beschleunigen. Schon in den Tagen vor der Ernte gab es f\u00fcr den 1.Vorstand Lorenz Geitner, dem Motor des Illschwanger Gartenbauvereins, einiges zu organisieren. Bereits einen Tag zuvor zupften einige Helfer die Hopfendolden direkt am Museum ab, die dort, im Gegensatz zu den Stangen am Hopfenfeld, wie in der Hallertau an einem Draht emporwachsen. Am Freitagmittag machten sich dann viele Helfer, ausger\u00fcstet mit passenden Schneid- und Zwickwerkzeugen auf, die Haupternte dieses Jahres einzubringen. Insgesamt befinden sich auf dem Feld 107 Hopfenstangen. <\/span><\/span><\/p>\n

Unter den Pfl\u00fcckern waren die Ehrenvorsitzende des Gartenbauvereins Frieda Dehling und der Br\u00e4u Arno Diener. Neben vielen Stammhelfern gab es heuer auch wieder neue Gesichter, die mit dabei waren. Einige von ihnen zeigten sich von der tollen Atmosph\u00e4re so angetan, dass sie spontan ihren Beitritt zum Verein erkl\u00e4rten. Sie sprachen ihre Wertsch\u00e4tzung aus, dass diese Tradition in Illschwang so gepflegt wird. F\u00fcr Lorenz Geitner und Arno Diener war es ein gutes Hopfenjahr. Dies lag, ihrer Meinung nach, an sonnigen trockenen Phasen, die in Verbindung mit kurzen Regeng\u00fcssen, die Dolden gut gelingen lie\u00dfen. Als Dankesch\u00f6n f\u00fcr die tatkr\u00e4ftige Mithilfe gab es f\u00fcr alle frisches Zoiglbier, Radler und alkoholfreie Getr\u00e4nke zu einer deftigen Brotzeit. <\/span><\/span><\/p>\n

Etwas Wehmut machte sich breit, dass heuer, wegen der Corona Pandemie, das Hopfenfest, das eigentlich f\u00fcr den 20. September geplant war, ausfallen muss. <\/span><\/span><\/p>\n

Text und Bilder Norbert Weis[\/vc_column_text][vc_gallery type=“image_grid“ images=“3391,3392,3393,3390,3389,3388,3387,3385,3384″ img_size=“500×500″ column_number=“3″ grayscale=“no“ images_space=“gallery_with_space“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][vc_column_text]Neuer Rekord beim Hopfenzupfen in Illschwang. 72 Helfer waren, bei herrlichem Sp\u00e4tsommerwetter dabei, als die diesj\u00e4hrige Ernte eingebracht wurde. Damit konnte die Zahl im Vergleich zu den Vorjahren, um \u00fcber 10 Personen gesteigert werden. Insgesamt kam eine Menge…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2024-05-05 05:26:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illschwang.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}